<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 45-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/18207258-2760.jpg" HighPicHeight="341" HighPicSize="11498" HighPicWidth="250" ID="18207258" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/18207258-2760.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="7528" LowPicWidth="147" Name="HFZ-136AA" IntName="HFZ-136AA" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_18207258_medium_1482231937_7654_26975.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="30701" Pic500x500Width="366" Prod_id="HFZ-136AA" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/18207258.jpg" ThumbPicSize="2213" Title="Haier HFZ-136AA freezer Upright freezer Freestanding (placement) 77 l سفید" GeneratedIntTitle="Haier HFZ-136AA freezer" GeneratedLocalTitle="Haier HFZ-136AA freezer Upright freezer Freestanding (placement) 77 l سفید" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10564" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2375" No="8">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1188321" langid="45" Value="وزن و ابعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2378" No="10">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1188334" langid="45" Value="مدیریت انرژی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78345" No="7">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1188372" langid="45" Value="داده های بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41885" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1188381" langid="45" Value="گواهینامه ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10562" No="30">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="1188399" langid="45" Value="ارگونومی ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49382" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1188418" langid="45" Value="محتوای بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53932" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1188444" langid="45" Value="باتری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77085" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1188445" langid="45" Value="ویژگی های مشروط به نام تجاری خاص"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15657" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1188447" langid="45" Value="ویژگی های دیگر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10560" No="50">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="1188448" langid="45" Value="طرح"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10561" No="40">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218765" langid="1" Value="Performance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70550" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33841" No="-10">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60433" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78344" No="-5">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392238" langid="1" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1322">
   <Name ID="1187237" langid="45" Value="فریزر"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="سفید Freestanding (placement) Upright freezer" langid="45" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="77 l 10 kg/24h" langid="45" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="عملکرد منجمد سریع" langid="45" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="N (Normal) - ST (Subtropical)" langid="45" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="42 dB" langid="45" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="171 kWh" langid="45" No="6"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="34 kg" langid="45" No="7"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627066" Local_ID="0" Value="Upright freezer" CategoryFeature_ID="901813" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="10101101" Optional="0" Presentation_Value="Upright freezer" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Upright freezer">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14052">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1219822" langid="45" Value="نوع محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627067" Local_ID="0" Value="Freestanding (placement)" CategoryFeature_ID="319831" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="10101100" Optional="0" Presentation_Value="Freestanding (placement)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Freestanding (placement)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="39815">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5684484" langid="1" Value="Appliance placement"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627068" Local_ID="0" Value="White" CategoryFeature_ID="16953" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="10100095" Optional="0" Presentation_Value="سفید" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="سفید">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189591" langid="45" Value="رنگ محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627120" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="16972" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2473">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190219" langid="45" Value="درب های برگشت پذیر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627070" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="16973" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="4" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2500">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190244" langid="45" Value="تعداد قفسه / سبد فریزر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627069" Local_ID="0" Value="Right" CategoryFeature_ID="16963" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="راست" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="راست">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2493">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190238" langid="45" Value="لولا درب"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627071" Local_ID="0" Value="77" CategoryFeature_ID="16961" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="77 l" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="77">
    <Measure ID="100">
     <Signs>
      <Sign ID="15244" langid="45"><![CDATA[l]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2478">
    <Measure ID="100" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15244" langid="45"><![CDATA[l]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1190224" langid="45" Value="ظرفیت خالص فریزر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627073" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="16967" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="10 kg/24h" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="104">
     <Signs>
      <Sign ID="15248" langid="45"><![CDATA[kg/24h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2498">
    <Measure ID="104" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15248" langid="45"><![CDATA[kg/24h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1190242" langid="45" Value="ظرفیت انجماد"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627076" Local_ID="0" Value="N (Normal) - ST (Subtropical)" CategoryFeature_ID="17081" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="N (Normal) - ST (Subtropical)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N (Normal) - ST (Subtropical)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2471">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190217" langid="45" Value="کلاس اقلیم"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627077" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="41743" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100060" Optional="0" Presentation_Value="خیر" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خیر">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2485">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190230" langid="45" Value="سیستم غیر یخزدن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627078" Local_ID="0" Value="42" CategoryFeature_ID="17023" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="42 dB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="42">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="15223" langid="45"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1793">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15223" langid="45"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189615" langid="45" Value="سطح نویز"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627079" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="16966" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2918">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190618" langid="45" Value="عملکرد منجمد سریع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627072" Local_ID="0" Value="100" CategoryFeature_ID="16960" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="100 l" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100">
    <Measure ID="100">
     <Signs>
      <Sign ID="15244" langid="45"><![CDATA[l]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2477">
    <Measure ID="100" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15244" langid="45"><![CDATA[l]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1190223" langid="45" Value="ظرفیت ناخالص فریزر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627080" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="73887" CategoryFeatureGroup_ID="10562" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10990">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1198027" langid="45" Value="پایه قابل تنظیم"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627083" Local_ID="0" Value="171" CategoryFeature_ID="59179" CategoryFeatureGroup_ID="2378" No="100019" Optional="0" Presentation_Value="171 kWh" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="171">
    <Measure ID="103">
     <Signs>
      <Sign ID="15247" langid="45"><![CDATA[kWh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8422">
    <Measure ID="103" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15247" langid="45"><![CDATA[kWh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1195575" langid="45" Value="مصرف انرژی سالانه"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627081" Local_ID="0" Value="A+" CategoryFeature_ID="708111" CategoryFeatureGroup_ID="2378" No="10200098" Optional="0" Presentation_Value="A+" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="A+">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42848">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7158073" langid="1" Value="Energy efficiency class (old)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627084" Local_ID="0" Value="550" CategoryFeature_ID="16949" CategoryFeatureGroup_ID="2375" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="550 mm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="550">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189492" langid="45" Value="عرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627085" Local_ID="0" Value="600" CategoryFeature_ID="16950" CategoryFeatureGroup_ID="2375" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="600 mm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="600">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189493" langid="45" Value="عمق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627086" Local_ID="0" Value="850" CategoryFeature_ID="16951" CategoryFeatureGroup_ID="2375" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="850 mm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="850">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189337" langid="45" Value="ارتفاع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="173627087" Local_ID="0" Value="34000" CategoryFeature_ID="16952" CategoryFeatureGroup_ID="2375" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="34 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="34">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="15168" langid="45"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188530" langid="45" Value="وزن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/18207258-2760.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="147" LowSize="7528" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/18207258-2760.jpg" OriginalSize="5554" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/18207258-2760.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_18207258_medium_1482231937_7654_26975.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="30701" Pic500x500Width="366" PicHeight="341" PicWidth="250" ProductPicture_ID="15046909" Size="11498" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/18207258.jpg" ThumbSize="2213" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-07 07:23:24"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/18207258_2808.jpg" LowPicHeight="195" LowPicWidth="200" LowSize="20266" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/18207258_2808.jpg" OriginalSize="19155" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/18207258_2808.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_18207258_medium_1480518234_1686_21167.jpg" Pic500x500Height="487" Pic500x500Size="102503" Pic500x500Width="500" PicHeight="343" PicWidth="352" ProductPicture_ID="10430566" Size="36788" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/18207258_2808.jpg" ThumbSize="4490" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-07 07:23:24"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-17 20:46:27" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="45" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=18207258&amp;lang=fa" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="45">Haier HFZ-136AA, 77 l, 10 kg/24h, N (Normal) - ST (Subtropical), 42 dB, سفید</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="45">Haier HFZ-136AA. ظرفیت خالص فریزر: 77 l, کلاس اقلیم: N (Normal) - ST (Subtropical), ظرفیت انجماد: 10 kg/24h, سطح نویز: 42 dB. لولا درب: راست. مصرف انرژی سالانه: 171 kWh. رنگ محصول: سفید</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1370" Name="Haier"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/274c70f0-bd6b-42d0-9248-298964388381" URL="https://coc.icecat.biz/274c70f0-bd6b-42d0-9248-298964388381"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
